Первая транслокация вертлявой камышевки оказалась успешной!

С тревогой и надеждой группа экспертов из Беларуси, осуществлявших совместно с литовскими коллегами в прошлом году транслокацию вертлявой камышевки, ждала этой весной новостей из Литвы. Вернется ли хоть одна птица, не зря ли было потрачено столько сил и времени и какова судьба наших белорусских птиц, может они решат вернуться вопреки предсказаниям науки обратно на Званец?

Первая вернувшаяся вертлявая камышевка была отмечена в Литве после зимовки в Африке.

В самые последние дни апреля и в первые дни мая экологи обнаружили вертлявых камышевок, которые в прошлом году были переселены птенцами с болота Званец (Беларусь) в биосферный заповедник Жувинтас (Литва). Всего пока было найдено три поющих самца со специальными зелеными пластиковыми кольцами, которыми птенцы были окольцованы перед выпуском в природу. Это означает, что первое в истории переселение вида птиц, мигрирующих на большие расстояния, увенчалось успехом, и появилась надежда постепенно восстановить не только популяцию вертлявой камышевки в заповеднике Жувинтас, но и другие утерянные места гнездования в пределах ареала.

„Первый раунд поиска птиц на болотах биосферного заповедника Жувинтас прошел под напряжением. Когда были обнаружены первые поющие самцы, еще не было ясно это наши птицы или нет.  Для того чтобы быть уверенным что это наши птицы необходимо было увидеть специальные кольца, которыми мы окольцевали птенцов в прошлом году.  Когда одна птица присела на стебель тростника в более открытом месте в течение нескольких секунд, мне удалось сделать несколько снимков. Зеленое кольцо на ноге не оставляло сомнений. Это наша вертлявая камышевка. Трудно описать то чувство волнения, которое я испытывал. Этот момент завершил огромную работу нашей большой команды и бескомпромиссную приверженность заботе об этих птицах. В то же время для всего сообщества экологов Европы этот момент означает светлую надежду спасти самую редкую континентальную певчую птицу Европы. Этот успех может определить дальнейшую стратегию сохранения вида »- поделился своими эмоциями директор Балтийского экологического форума в Литве Жимантас Морквенас, который первым сфотографировал возвратившихся перемещенных вертлявых камышевок и координировал процесс транслокации в Литве.

Жимантас Морквенас, директор Балтийского экологического форума Литвы и координатор транслокации вертлявой камышевки

Во вторник эколог вместе с Арунасом Пранайтисом, директором биосферного заповедника Жувинтас в Литве, нашли вторую птицу со специальным зеленым кольцом. В среду вечером был обнаружен третий самец с зеленым кольцом.

«Даже несмотря на то, что методология перемещения была разработана в соответствии с успешным опытом перемещения других видов и известными науке фактами, беспокойство об успехе этого метода сохранялось до вечера вторника», — продолжает Жимантас Морквенас.

Экологи не ожидали найти возвратившихся  птиц так быстро, поскольку птицам предстоит трудное путешествие в 6000 км от Африки, во время которого уровень смертности этих дальних мигрантов составляет около 60%, а сам процесс поиска очень сложен — был высокий шанс не найти их вообще.

 

 

Ареал популяции и маршруты миграции вертлявой камышевки

 

«Существует тенденция, что молодые птицы (первого года жизни) избегают конкуренции с взрослыми и поэтому возвращаются не непосредственно к месту своего рождения, а выбирают окружающие территории. Так что найти их гораздо сложнее. Также трудно найти вернувшихся птиц, потому что вертлявые камышевки, особенно самки, очень хорошо прячутся и обычно можно обнаружить только поющих самцов. Кроме того, этот год выдался очень сухим. При недостатке воды обычно очень мало насекомых и самки при таких условиях могут вообще не размножаться. А если самки решили не гнездиться, то и самцы петь не будут. Поэтому поиск вернувшихся вертлявых камышевок представлялся нам как очень сложная задача. По этой причине мы начали искать птиц очень рано, и нам очень повезло найти их» — говорит Жимантас Морквенас.

Арунас Пранайтис, директор биосферного заповедника «Жувинтас»

Директор биосферного заповедника Жувинтас соглашается с коллегой: «В этом году болота Жувинтаса более сухие, чем в последние несколько лет — измерения показывают, что уровень воды ниже как минимум на 10-30 см. В местах, где вертлявая камышевка гнездилась в прошлом году, воды почти нет. Поэтому птицы были обнаружены на осоковых лугах, которые были восстановлены на месте сплошных тростников, где обычно более высокий уровень воды.  Действительно удивительно, что перемещенные птицы, вернулись раньше, чем взрослые птицы. Особенно, когда считалось, что молодые птицы возвращаются позже. Еще слишком рано выносить окончательное решение, поскольку только первые камышевки вернулись обратно в Жувинтас. Наверное, это еще не последние наши птицы, и только в июне мы узнаем реальное количество вернувшихся перемещенных вертлявых камышевок. Я надеюсь, что благодаря транслокации вертлявых камышевок в заповеднике станет намного больше».

 

 

 

В июне 2018 года 50 птенцов вертлявой камышевки были перемещены с территории болота Званец в Беларуси в заповедник «Жувинтас»в Литве.

 

Александр Козулин, координатор работ по транслокации в Беларуси делится своими впечатлениями: «Я был инициатором апробирования данного метода транслокации для восстановления утраченных мест гнездования и, основываясь на научных данных по применению этого метода на других видах птиц, был уверен, что птицы должны вернуться в место выпуска. Однако, конечно, тоже волновался, ожидая известий с Жувинтаса. В итоге наука не подвела, птицы вернулись, метод работает и это вселяет надежду на возможность с применением транслокации восстановления утраченных мест гнездования вертлявой камышевки в Германии, Венгрии, Литве и других странах.»

Александр Козулин, заведующий сектором НПЦ НАН Беларуси по биоресурсам, инициатор применения метода транслокации для вертлявой камышевки

В течение лета прошлого года 50 птенцов вертлявой камышевки с болота Званец в Беларуси (крупнейшего в Европе местообитания вертлявой камышевки)  были переселены в заповедник Жувинтас (Литва).  49 птиц были успешно выращены командой опытных экологов и волонтеров из Беларуси и Литвы. Проведению этого мероприятия предшествовало детальное научное обоснование, которое подтверждало, что птенцы при условии перемещения на новые места в возрасте до 30 дней должны вернуться не в места рождения, а в места, откуда они начали мигрировать на зимовку.  К счастью, именно это и произошло.

В прошлом году международная группа ученых пришла к согласию, что если хоть одна птица вернется в Жувинтас, то метод транслокации можно будет считать успешным, и если 10% птиц вернутся, то этот метод можно будет применять в более широком масштабе в других странах. Теперь эти первые три возвратившиеся вертлявые камышевки вселяют надежду, что их будет значительно больше.

В этом году экологи уже во второй раз будут осуществлять переселение птенцов камышевки из Беларуси в Литву. Об этом будет сообщено на веб-сайте wwwkamishevka.by

Будет размещен специальный видео-дневник, где экологи будут рассказывать о самых важных событиях.

Транслокация вида применяется только тогда, когда для восстановления вида уже недостаточно мероприятий по восстановлению естественной среды обитания, и популяция вида либо полностью локально вымерла, либо слишком мала и изолирована для естественного восстановления. Транслокация является очень сложным методом, который требует определенных знаний и опыта, однако это огромная надежда на восстановление видов, находящихся на грани исчезновения. Во время транслокации птенцов в возрасте 7-10 дней перемещают в специальные клетки, где их выращивают, пока птицы не будут готовы жить в дикой природе самостоятельно. В возрасте 30-50 дней птенцы запоминают новое болото как свой дом и, проведя зиму в Африке, возвращаются гнездиться в места выпуска.

Транслокация осуществляется в рамках проекта по сохранению вертлявой камышевки «LIFE Magni Ducatus Acrola». С белорусской стороны процесс координируется ГНПО «НПЦ по биоресурсам НАН Беларуси», с литовской стороны общественной организацией «Балтийский экологический форум».

ПТИЦЫ, КОТОРЫЕ ВЕРНУЛИСЬ В СВОЙ НОВЫЙ ДОМ В ЗАПОВЕДНИКЕ «ЖУВИНТАС» (ЛИТВА)

ТРАНСЛОКАЦИЯ ВЕРТЛЯВОЙ КАМЫШЕВКИ В 2018 ГОДУ

БОЛЬШЕ ФОТОГРАФИЙ О ТРАНСЛОКАЦИИ ВЕРТЛЯВОЙ КАМЫШЕВКИ В 2018 ГОДУ

  

Нет комментариев

Kомментировать

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *